スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | コメント -

【社会】 楽天、ユニクロのファーストリテイリング…英語を社内公用語にした企業のその後★3

1 名前:☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ @☆ばぐ太☆φ ★ 投稿日:2012/03/06(火) 10:18:55.42 ID:???0
・楽天、ファーストリテイリングという二つの成長企業が、くしくも同じ2010年に打ち出した
 「英語の社内公用語化」。ついにここまで、と驚きをもって伝えられたニュースの
 「その後」を追った。日本企業に英語は定着する? しない?

 「楽天を世界一のインターネットサービス企業にするため」として、三木谷浩史会長兼社長が
 「宣言」した英語の社内公用語化。10年に入った頃から役員会議でまず導入し、幹部会議、
 一般業務へと広げてきた。
 「かなりの社員が、すぐに音をあげるんじゃないか」。当初、人事部の英語化推進プロジェクト
 リーダー、葛城崇さん(40)はそう予想したが、取り越し苦労だった。ほどなく、部署によっては
 国際英語能力テスト「TOEIC」の個人スコアを張り出し競い合う、進学塾と見まがう光景が出現。
 「海外のグループ企業から外国人が研修に来ても接触を避けていた社員らが、我先に話しかける
 ようになり、即席の英会話レッスンのようだった」と葛城さん。「英語の方がフランクに(打ち解けて)
 話せていい」と話す社員もいるという。

 今では、ほぼ全ての会議とメール、社内用SNS(ソーシャル・ネットワーキング・サービス)への
 投稿も英語だ。社員は「Tommy」などニックネームの名札を付ける。三木谷社長が日本語で話すのを
 聞いたことがない新入社員もいる。

 「最初は、日本人同士なのに英語で話したり、上司をニックネームで呼ぶのが恥ずかしかった」と
 打ち明けるのは、サービス開発・運用部の技術者、篠原英治さん(32)だ。英語導入当初のTOEIC
 は660点で「限られた範囲内では業務上のコミュニケーションができるレベル」。会議では日本語
 交じりにしたり、ホワイトボードに英単語を並べたりして意思疎通を図った。「日本人同士の方が
 かえって文法の間違いが気になった。内気な人には日本語でしゃべってもらい、周囲が通訳した
 こともありました」と苦労を振り返る。(>>2-10につづく)
 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120303-00000017-mai-bus_all

※前:http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1330947038/

2 名前:☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ @☆ばぐ太☆φ ★ 投稿日:2012/03/06(火) 10:19:06.96 ID:???0
>>1のつづき)
 一見、非効率なようだが、日本語だと長くなりがちな報告メールは短くなり、資料の翻訳も不要に。
 業務軽減の部分もあることが分かってきたという。

 先日は、社内食堂でうっかり総菜を取り過ぎ、スタッフの日本人女性に「ワンサービング
 (1人1杯)!」と叱られ、ここまで英語が“浸透”しているのかと驚いた(食堂スタッフは英語化の
 対象外)。今では海外出張先でも英語で議論できるようになった。「お酒の場でも英語の会話を
 楽しめるようになりたい」と意欲的だ。
 楽天は英語公用語化への正式移行を今年7月とするが、着々と進んでいるようだ。

 一方、ユニクロを展開するファーストリテイリング(柳井正会長兼社長)は、一足早い今月から
 「母語が異なる人が対象の資料や会議は英語」が必須になる。本社社員と店長の約3000人は
 TOEIC700点以上が義務化された。社内向け学習プログラムやTOEIC受験は「業務」と
 位置付けられ、不参加の社員に対しては「怠けている」として受験料などの返却を求める。
 楽天とは温度差があるものの、経歴アップに英語が欠かせないことに変わりはない。

 企業の英語化は約10年前、カルロス・ゴーン社長を迎えた日産自動車などが唱えて話題を
 呼んだが、日産は公用語とはせず、役員が出席する経営会議などだけを対象とした。とはいえ、
 日本でTOEICを運営する国際ビジネスコミュニケーション協会による上場企業329社の
 調査では、7割が英語コミュニケーション能力の必要性が高まっていると回答。TOEICの
 スコアを昇進・昇格の条件にしている企業は16.9%で増加傾向にある。(以上)
9 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:24:32.48 ID:WLIAKtHY0
プロ野球の楽天の選手はもちろん全員英語喋れるんですよね
13 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:27:39.45 ID:I1CrDUt80
社内で何やっても良いから、メルマガ購読をデフォにするのは止めれ。
14 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:27:55.84 ID:YAJplOwb0
別にいいんじゃねえの?
英語の公教育さえしっかりしてくれればな
ノバとかああいうの全部取り壊して
15 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:28:27.70 ID:dB/dtCPd0
英語できる奴が楽天、ユニクロなんかで働くのはもったいないなw
18 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:30:59.76 ID:Bl+DD6MV0
TOEICが970点は褒めていたただけるレベルでしょうか?
21 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:32:11.73 ID:lJdJxf220
>>18
TOEIC700以上からはだいたい英語できるねーってほめてもらえる。
970はかなり武器になる。
24 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:32:49.04 ID:5FUumVxA0
なんか変だなと思ったら
俺ここまで、落語が公用語だと思って読んでた。
25 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:33:31.53 ID:bfZhKhfc0
920だけど、このレベルでできる意思疎通というのは
通り一遍の浅い会話と事務連絡だけだよ 700で仕事してるって
どういう仕事なのかなとは思う
語彙が少なければ思考は浅く単純なものになる
シナ産衣料販売業としてはその程度でいいのかもしれないけど
26 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:33:46.91 ID:8JaBsg060
これが楽天を気持ち悪いと感じ、利用しない理由の一つだな
日本人ならまず日本語で話せ
33 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:39:04.66 ID:1jmTdfLP0
逆に、英語がそこそこ出来る人(TOEIC900台、英検1級レベル)がそれらの会社で働くと
物凄いストレスを感じると思う
35 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:40:12.08 ID:iqZprxqW0
英語の思考回路って、理系的だから理系には非常に使いやすい。一方、
言葉遊び専門のバカ文系には英語は向いていない。
聞き取りさえ出来たら、理系には楽勝な言語だ。
38 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:42:18.07 ID:2/bPvv1I0
>>35
確かにそうだな。英語は易しい言語。
難しいのはやはりアラビヤ語、中国語、日本語、ハングル。
46 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:53:43.70 ID:iqZprxqW0
>>38
中国語は、主語動詞目的語などの並びが英語と非常に近いから覚えやすいよ。
中国人からすると、英語は個々の単語が少し違うだけで、同じような法則の
言語らしい。
43 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:46:21.09 ID:7ocwkdee0
まぁ好きにすればいいよね
楽天もユニクロも使わないから関係ないしー
48 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 10:55:34.52 ID:UexbJD2d0
TOEIC700点の連中が英語で会議やるって...
レベル低すぎだろ。その程度の業務内容なのかw
51 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 11:03:15.51 ID:FHYLgaLnO
英語が出来なくてコミュニケーションとれなくなって鬱になる人とかいないのか?
54 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 11:11:32.66 ID:M9Xq+Vhw0
つか技術系以外は
外国語学部、英文学部、国際学部にしぼって
採用すればよくね?
55 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 11:14:25.27 ID:iY36FIJI0
どうせネイティブみたいになれないんだから
社員全員が高田純次になればいいじゃない
58 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 11:17:36.21 ID:kSAcODFC0
能力は低いが英語力だけはある者が出世し、
能力は高いが英語力だけはない者が出世できない。
そのうち、ダメになるよ、この会社。
過去の例→ダイエー

ついでに、サイトも英語を公用化すればいいのにね。
63 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 11:22:18.87 ID:Rzh2RL7q0
ユニクロは英語の勉強する前にファッションの勉強しろよ
66 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 11:32:13.78 ID:HMjPC/200
学生時代勉強だけ頑張ってきた奴にとっては嬉しい事だろうな
でも、仕事ができるのと英語が出来るのは全然違うw
82 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 12:30:02.09 ID:2n4L3etQ0
英語ができると職業の幅が増えて転職する人多くなりそう。
結果的に会社は衰退へ。
88 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 12:54:02.37 ID:d202Wcj40
先進的にというなら新しい言語を社内言語にしてほしいなw
英語は1年まじめに取り組めば誰でも話せるしな
92 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:03:37.77 ID:cKKRwNjB0
言語の壁をなくして、今後採用する人材を日本人から外国人にシフトしてるだけ。
96 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:15:09.75 ID:6MEVXjhV0
英語でもスワヒリ語でもいいからユニクロは年々ダサくなる服と
ペラッペラに薄くなっていく生地をどうにかした方がいい
97 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:15:42.31 ID:/SksDFq30
中学英語も全く出来ない37歳だけど
頑張って生きているw
99 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:18:16.39 ID:Ml4sqlRh0

母国語じゃない言葉で仕事をしても差しさわりが無い程度の簡単な仕事なのでわ?
102 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:21:59.58 ID:EWrXR+Xk0
実は英語の方が文章長くなるはずなんだがな?
112 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:42:00.32 ID:SUQWv22t0
>>102
誤解をまねかないように、一義的に内容が決まるように文章を作成したら、
日本語より英語の方が圧倒的に文章が少なくて済むよ。
114 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:45:27.46 ID:8EMSBGYS0
>>112
英語は後に関係代名詞つけられるから、だらだら長い文章になってしまう糞言語という
ことだろ
128 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 14:00:31.42 ID:ZYzKMTKj0
>>114
関係代名詞がある方が、スッキリした文章になる。
会社関係の言葉では、日本語だと余計な言葉が入りがちで長くなる。
124 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:58:07.72 ID:SUQWv22t0
>>114
学術論文書く時とか、英語の方がずっと書きやすくていいぞ。
文字数は多いし、単位時間当たりの情報伝達量も日本語のよりずっと少ないが、
一義的な意味の文章が作れるって点では英語は非常に良い。
136 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 14:14:29.02 ID:8EMSBGYS0
>>124
一義的文章を作りたいならドイツ語やフランス語にしな
113 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:44:00.39 ID:b9Aai40UO
だからなんで英語が公用語の会社の社名が「楽天」なんだよ
117 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:49:51.51 ID:Go4cs1FA0
>>113
じゃあ楽天だけにOPTIMISTにでも社名を変えるべきだなw
123 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:56:02.67 ID:0hzo9mF00
>>113
顧客のほとんどが日本企業、商店、海外発注は不可も多いんだよねw
120 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:54:11.70 ID:9GLaH1EtI
うちの会社も公用語が英語で困る。
上の人間だけとか会議だけとかじゃない、末端のペーペーまで英語。


会社がアメリカだからね。
121 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 13:55:07.70 ID:NLq1Gyr00
俺は英語話せないから
ユニクロと楽天だけは利用しないけどね
126 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 14:00:00.15 ID:P5FPwNoH0
1858年横浜見物に行った福沢諭吉は
「もはや蘭学やない!これからは英語や!」
と言って久しい
2012年になっても英語なのか
127 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 14:00:29.50 ID:f5qbI1gP0
ただ単にできないやつの給料下げたい作戦じゃないのか
133 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 14:07:32.45 ID:Yq6b0yJI0
>>127
ユニクロの場合は給料下るで済まされてないでしょ
少なくない人数の管理職が自主退社してるよ
130 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 14:01:27.67 ID:7EY4+Ta+0
おい、ワシとか田中マーとかが英語べしゃってんの聞いたことないぞ
132 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 14:03:01.33 ID:lJdJxf220
みんなTOEICは最低でも700以上はとれてるよな?
2ちゃんねるは優秀な人ばっかだからな。
134 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 14:09:26.96 ID:SUQWv22t0
>>132
残念ながら大学卒業の時でやっと770程度のバカだ。
2chで、積極的に自分の点数を書き込む人間の平均よりずっと低い。
135 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 14:10:35.88 ID:ed7vr8q20
>>132
TOEIC870点だけど英語話せないw
158 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 17:30:11.40 ID:GVnLW9vl0
外国人の執行役員いれるか、役職クラスを外国から採用しないと、単なるごっこで終わりそうな気がするんだが。
164 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 19:25:29.47 ID:vB+vEhuw0
playとpray
とっさに出て来て聞き分けられるか?
俺は無理だね
英語自体はもう何千時間も聞いてるけど
174 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 20:05:23.18 ID:Krl92Sfq0
この先行してる二例が成功したらやる企業増えるだろうな
明日はわが身だわ。

187 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 21:20:27.60 ID:8CzAbF8x0
cnn聞き取れるようになったからちょっと自信
つけてたけど、ネイティヴの早口な口語に
手の足も出ない
単語力がたりなさすぎる
188 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 21:29:31.89 ID:7dliqDcs0
ユニクロの店長が可哀想だな。
次の仕事の為のスキルアップと考えて、売上より英会話に頑張るのがいいな。
189 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 21:33:13.55 ID:OEk3TyVB0
>日本語だと長くなりがちな報告メールは短くなり
時間がかかるから、書きたいことがかけないだけだろ。
194 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 21:48:27.59 ID:jO0JGJ760
英語しゃべればひらめきや企業の業績上がるなら日本企業なんて今頃存在すらしてねえよ
200 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 22:14:52.95 ID:g0k0MeueO
日本語だけど、部長にもニックネームで呼ばれてる。名字長いからか。
207 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 23:10:02.51 ID:mqd63MT80
俺も英語話せるようになりたい
209 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/06(火) 23:18:19.11 ID:Yq6b0yJI0
>>207
よく知ってるアニメDVDのアメリカ版買って
英語音声英語字幕ですり切れるくらい繰り返し視聴しろ
213 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/07(水) 00:03:31.43 ID:GICEtSUh0
本社を英語圏に持っていけばいいやん。
ユニクロは海外に店舗を出したりしてるだろうけど
楽天なんか日本人客しか相手してないだろうに…
214 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/07(水) 00:12:13.20 ID:9MC02fdE0
英語まだまだ聞き取れないわー外人本当にアレで会話できんのかーすげーなー
222 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/07(水) 00:50:36.52 ID:qHkxRr6PI
219は学力が高いってプライドが発語を邪魔するタイプじゃないかな
224 名前:名無しさん@12周年 投稿日:2012/03/07(水) 00:56:05.54 ID:K6iIdLi30
英語が喋れてもコミュニケーション取れんの?
母国語ですらコミュ不全気味の人が多いというのに
下手に喋れる分大陸人の言いなりになりそう
1001 名前:以下、名無しにかわりましてバリ速がお送りします:2038/01/19(土) 03:14:07 ID:barisokunews
コメントの投稿





管理者にだけ表示を許可する
トラックバック:
この記事のトラックバック URL



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。