スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | コメント -

中国人「日本のカレーってメチャメチャうまいな!」

1 名前:ケツすべりφ ★ 投稿日:2012/02/28(火) 23:54:07.12 0
中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本のカレーってメチャメチャうまいな!」という
スレッドが立てられた。スレ主のこの感想に対してさまざまな意見が寄せられている。
以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

● スレ主:kenXsugisaki
  今は外食するときいつも日本料理を選んでしまう。日本のカレーとかオムライス、
うな重とか。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

● 晨曦軽吻彩虹
  値段は?

● 倉田琴美
  おいしそうだね。

● backtubest
  自分も外で日本料理を食べるよ。おいしいものがいっぱいあるよね〜。

● 星づ軌跡
  カレーライスが一番好きだなぁ。味噌汁もあるの?
  (カレーライスに味噌汁ですか)

● 費凡ff
  実は俺が好きなのは中国の安全な食品だけどね〜。
  (そんなものはあるのですか?)

● 藤和艾莉欧
  貧乏だから食べられないよ〜。

● backtubest
  ↑高くないのもあるよ。

● 蛙蛙乃本命
  俺がすきなのは魚のつみれカレー。

(編集担当:畠山栄)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0228&f=national_0228_159.shtml

4 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/28(火) 23:59:14.07 0
むかしのレトルトカレーはなんとなくカレーの味だな程度だったけど今のは美味くなったな。
7 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:06:36.27 0
日本のカレーはシチューだけどな
8 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:08:23.89 0
>>7
じゃぁ日本のシチューは何なんだ
17 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:16:08.44 0
日本のカレーは脂の塊。
ルーがサラサラなインドやタイカレーのほうがおいしい。
21 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:29:05.10 0
>>17
東南アジアのカレーも美味いよね
22 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:30:33.09 O
>>1
それよりも
中国本場での中華料理が美味くないのは何故?
24 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:33:33.16 0
>>22
中国は水が不味い
故に料理が発展したと言われている
63 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 07:23:41.68 0
>>22
そういう人は台湾に行くといい。
67 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 08:41:38.09 O
>>63
台湾でも上海でもいい。
昔本場だった地点に行っても無意味。
25 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:33:36.21 0
未だにジャガイモ入れる馬鹿もおるまいて
27 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:35:47.66 0
>>25
俺入れる派
30 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:52:39.57 0
洋食屋で食べたベトナムカレーはココナッツミルクが入ってて円やかで美味しかった
31 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 00:55:23.12 0
ルーになってるのはカレーシチューだな 材料も殆んど同じだし
34 名前:忍法帖【Lv=40,xxxPT】 投稿日:2012/02/29(水) 01:12:58.57 0
でっかく切った野菜・牛肉ぶっこみの銘柄不問の自炊辛口カレーが一番('A`)
外食でおされカレーとか、贅沢は敵w
35 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 01:17:23.00 0
>(カレーライスに味噌汁ですか)

松屋・・・
36 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 01:17:32.35 0
醤油入れるのは邪道かな?
38 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 01:19:39.05 O
>>36
入れるのに否定はしないが、醤油臭くなるのは勘弁
45 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 01:41:24.40 0
無印良品のキーマカレー(レトルト)は至宝
46 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 01:41:57.56 0
単にそっちの国が不味いだけだろ、かわいそうな国だよ、そっちでカレー屋でもやれば
50 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 01:47:55.62 0
胃が悪くて25過ぎたあたりから辛口食えないのがつらい
51 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 02:00:13.75 0
市販のルウは倍入れてメッチャ濃くして作る派です
52 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 02:06:57.27 0
ちょ、待てw

日本人の俺ですら魚のつみれカレーなんて食った事ねーぞw
56 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 02:17:38.52 0
>>52
ウチ、肉の代わりにちくわが入ってた
食感がダメダメでカレー嫌いになりかけた
55 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 02:13:55.56 0
>>52
幼少の頃魚肉ソーセージが肉のカレー食ったけど・・・
62 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 06:58:56.65 0
>>55
うちは肉の代わりにウィンナー
64 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 07:40:20.69 0
>>55
それ今も食ってるwww
54 名前:ケツすべりφ ★ 投稿日:2012/02/29(水) 02:11:44.95 0
たっぷり野菜を入れたカレーが好き
59 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 03:09:29.47 0
え?まずいカレーなんてそもそも存在するのか?
65 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 08:21:10.68 0
朝飯に納豆定食
昼飯に中華料理
晩飯にカレー

これなら1か月過ごせる
72 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 09:31:29.38 O
千葉県名産の缶詰めサバカレーも忘れないで下さい。
77 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 11:29:45.70 0
安いカレーは油脂や香辛料などの部分で安いなりのわけが有りやはり不味い
81 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 11:34:42.37 0
カレーに納豆乗せるとうまいよ
117 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 19:25:03.57 0
>>81
ココイチでトッピングに納豆とチーズを入れたけど、かなり美味いよ。
醗酵モノ同士は基本的に相性がいいことを改めて実感した。
161 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/03/02(金) 22:04:52.90 0
>>81
納豆カレーのうまさを知らないやつは可哀想なもんだよな
84 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 11:53:10.69 0
鰹節やビール、日本酒も腐ってるから関西人は口にいれないのか、そうかそうか。
85 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 12:34:51.36 O
このスレ見て久しぶりに王子様カレー買ってきたwww
90 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 13:48:24.36 0
>(カレーライスに味噌汁ですか)
定食屋じゃ常識だよ
91 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 13:49:38.97 0
カレー屋さんで味噌汁がいっしょに出てきたのを初めてみたとき
新鮮な驚きだった
92 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 14:06:44.51 0
ココイチのカレーって旨くないだろ
旨みが無く辛いだけで具は入ってないし
周りに食い物屋が無くてしょうがなく入るのがココイチ
120 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 19:43:00.70 0
>>92
あれはトッピングを追加させるための戦略なのさ・・・・
94 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 14:14:49.72 O
関西人は脳が腐ってるんだから相手にするなw
98 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 15:33:41.31 0
このスレが立たなければ、支那人が日本食に流れることはなかったんだ、と言いたいのかね?
102 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 15:52:11.98 0
>>98
おたくみたいなおめでたい奴ばかりで楽しいな、と言いたいのさ
105 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 17:11:40.56 0
昨日造ったカレーが、まだ余ってるのだが
夕飯も食べないといけないんだろうか
118 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 19:27:57.17 0
>>105
二日目のカレーの方が好きな俺には理解不能。
俺は3日くらいカレー尽くしにしたいがためにわざと大量に作るのに。
106 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 17:11:58.91 0
日本人受けする味付けにしたインド料理店のカレーが美味い
108 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 17:22:06.23 O
>>106
向こうの普通はLEEの30より辛いからな
107 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 17:20:10.31 0
中国本場のチャーハンって日本で食うチャーハンより美味い?
有害物質の有無は抜きにして
111 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 17:38:26.08 0
普通に日本人は味覚優れた人が多いから
標準のレベルも高い
飯が美味い国はやっぱりいいよ
112 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 19:00:25.60 0
一回油で炒めた茄子と、少し大きめに切ったジャガイモは外せない
126 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 20:51:49.70 0
日本のカレーが旨いのではない。世界の味の基準が片寄りすぎているのだ!
129 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/02/29(水) 21:29:26.76 0
カレーうな丼とカレーケーキはなあ・・・・
やっていい事と悪い事もあるw
135 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/03/01(木) 00:08:42.99 0
中国人もビックリ
140 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/03/01(木) 02:40:01.28 O
>>135
それ、ダイゴ
142 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/03/01(木) 06:06:23.38 O
そう言えば、食べる時に生卵を混ぜて食べる人がいるね。
143 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/03/01(木) 06:41:50.19 O
>>142
関西人には、そういう食べ方をする人がいるね。
150 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/03/01(木) 10:22:32.65 0
インド人は日本のカレーを絶賛、美味い旨いと食う。

だけど「これはカリーじゃない」という。

全くの別物なのだそうだ。
152 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/03/01(木) 11:42:42.68 0
チャイナに水洗トイレが普及したら、数年で地球の森林資源が枯渇する。
153 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/03/01(木) 12:29:30.60 O
敵に対しても御馳走を振る舞う日本人の甘さよ
166 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2012/03/03(土) 09:37:36.18 O
カレーライスの起源にたついて
正しい歴史認識を要求する
1001 名前:以下、名無しにかわりましてバリ速がお送りします:2038/01/19(土) 03:14:07 ID:barisokunews
  1. 名前:- 投稿日:2012年07月06日 03:34
    このコメントは管理人のみ閲覧できます
コメントの投稿





管理者にだけ表示を許可する
トラックバック:
この記事のトラックバック URL



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。